Износ уплотнительной системы. Это одна из причин промерзания. Срок службы нового уплотнителя от 1.5 до 15 лет, в зависимости от типа и качества, при условии постоянной профилактики. Без обслуживания любой уплотнитель выдерживает не более 20% своего срока службы.
Деформация створки. В процессе эксплуатации конструкция теряет свою правильную ПРЯМОУГОЛЬНУЮ форму. Это приводит к Проникновению холодного, влажного воздуха в межпетлевой части окна и на противоположном петлям, верхнем углу и как следствие образуется наледь.
Тонкий стеклопакет. Уровень сохранения тепла однокамерных стеклопакетов недостаточен для регионов с морозными зимами. Может промерзать, если не использовать энергосберегающее стекло

Правильно подобранный уплотнитель, стеклопакет и восстановление формы конструкции избавит от промерзания.